Cykling i Irland: De 10 Bedste Ruter og Hvordan Man Planlægger Dem

Cykling i Irland betyder små veje, store atlantiske udsigter og korte hop mellem landsbyer med en pub og en seng. Den klassiske cykling foregår på vestkysten, hvor Kerry, Burren, Connemara og Donegal løber ud i havet.

Denne guide dækker ti ruter, der er værd at planlægge en tur omkring. De første fem kører vi som selv-guidede ture; de øvrige fem fuldender listen. De er nummereret for nem navigation, ikke rangeret.

Er Irland Godt til Cykling?

Ja. Cykling i Irland er bedst på de lokale L-veje i vest, enebaneveje mellem stenmure eller fuchsia-hække, hvor næsten hver udsigt ender ved havet. Vores ture cykler 13 til 70 km om dagen på dem.

Ulemperne er bakker, vind og byger, som kommer og går langt oftere end hele våde dage. Met Éireann bemærker, at den dominerende vind blæser fra mellem syd og vest. Greenways som den Store Vestlige Greenway gør fine dagsture, men det meste af en uge i sadlen er på stille landeveje.

De Bedste Cykelruter i Irland ved Første Øjekast

Afstande er for hver rute, som vi cykler den eller som den er skiltet, i et touring tempo.

De Bedste Cykelruter i Irland

Vi kører de første fem som selv-guidede ture, med hoteller booket, bagage flyttet og GPS-ruter i en app.

1. Ring of Kerry og Skellig Ring

• Afstand: ~270 km (168 mi), ~3.160 m stigning

• Varighed: 8 dage, 6 cykeldage på 27 til 63 km

• Rute: Tralee til Killarney, mod uret rundt om Iveragh-halvøen

• Overflade: Belagte veje og landveje

• Sværhedsgrad: 3/5, kuperet med nogle reelle stigninger

• Bedst for: En første irske cykelferie

Ring of Kerry er Irlands bedst kendte vejloop. Vores tur cykler den mod uret fra Tralee, forbi Lough Caragh til Glenbeigh og langs Atlanterhavet til Cahersiveen, under Ballycarbery Castle.

Dag 4 tager Skellig Ring, den stille og mest dramatiske strækning af ugen, over Kerry-klipperne ovenfor Portmagee med Skellig-øerne offshore.

Så kommer Waterville, stigningerne over Derrynane Bay, Sneem og Moll's Gap til Kenmare. Den sidste dag krydser den Black Valley og kører ned ad Gap of Dunloe ind i Killarney, på veje som turistbusserne ikke kan bruge. Vælg det for det Kerry, som alle taler om, i et moderat tempo.

2. Beara-halvøen og Gap of Dunloe

• Afstand: ~226 km (140 mi), ~2.800 m stigning

• Varighed: 7 dage, 5 ridetage på 34 til 59 km

• Rute: Killarney-loop via Kenmare, Castletownbere og Glengarriff

• Overflade: Rolige asfaltveje

• Sværhedsgrad: 3/5, jævne stigninger, korte etaper

• Bedst til: Kerry landskaber med langt færre biler

Beara, delt mellem Kerry og Cork, ser en brøkdel af Ring of Kerrys trafik. Vores tur åbner gennem Gap of Dunloe til Kenmare, og følger derefter nordkysten forbi Ardgroom sten cirkel og de malede huse i Eyeries til Castletownbere.

En loopdag når Ballydonegan-stranden og Beara Bowl nedenfor Eagle Hill. En kort tur til Glengarriff giver eftermiddagen fri til færgen til Garnish Island, og den sidste dag krydser Killarney National Park forbi Muckross Lake. Vælg Beara for tomme veje og en langsommere tempo end Ring.

3. Connemara, Inishbofin og Doolough-dalen

• Distance: ~218 km (135 mi), ~1.780 m stigning

• Varighed: 7 dage, 5 cykeldage på 33 til 52 km

• Rute: Clifden, Leenaun, Westport og Cong, tilbage til Galway

• Overflade: Asfalterede landeveje

• Sværhedsgrad: 3/5, bølgende snarere end stejl

• Bedst til: Søer, bjerge og en ø på en uge

Connemara, den barske vestkyst af County Galway, pakker det mest varierede landskab ind i korte dage. Fra Clifden går turen til Cleggan for Inishbofin-færgen, derefter forbi Kylemore Abbey til Killary Harbour, ofte kaldet Irlands eneste fjord.

Dag 4 kører gennem Doolough-dalen, en vej mellem mørke bjerge og søen, mod Croagh Patrick og Westport. De sidste to dage passerer Lough Carra og Cong, og følger derefter Lough Corrib, republikkens største sø, tilbage til Galway. Vælg det for den bredeste blanding af landskaber på en uge.

4. The Burren, Cliffs of Moher og Aran-øerne

• Distance: ~155 km (96 mi), plus en 12 km klatretur

• Varighed: 7 dage, 5 cykeldage på 13 til 48 km

• Rute: Galway-løkke via Kinvarra, Doolin og Inis Mór

• Overflade: Belagte veje og øveje

• Sværhedsgrad: 2/5, vores nemmeste irske tur

• Bedst til: En afslappet første tur, der blander cykling og gåture

Dette er den blideste uge med cykling, vi tilbyder i Irland. Den følger Galway-bugten til Kinvarra og Dunguaire Castle, krydser derefter den bare kalksten i Burren til Ballyvaughan og Doolin, en landsby kendt for sin traditionelle musik.

Dag 4 er en 12 km vandretur langs Cliffs of Moher, som rejser sig til 214 m. En færge krydser derefter til Inis Mór for en tur til klippefortet Dún Aonghasa, og den sidste dag vender tilbage gennem de irsktalende landsbyer vest for Galway.

5. Donegal: Sliabh Liag til Glenveagh

• Afstand: ~314 km (195 mi), ~4.400 m stigning

• Varighed: 8 dage, 6 cykeldage på 30 til 70 km

• Rute: Donegal by til Letterkenny via Carrick og Glenties

• Overflade: Asfalterede veje, en cykelsti ud af Glenties

• Sværhedsgrad: 4/5, de længste dage og mest stigning

• Bedst for: Fittede ryttere, der ønsker Irland på sit vildeste

Donegal er den hårdeste uge, vi kører i Irland. Den følger Donegal-bugten til Killybegs, Irlands største fiskerihavn, og Carrick, basen for en vandretur til Sliabh Liag, blandt Europas højeste havklipper.

Ruten krydser mose til Maghera Strand og Glenties, sløjfer til Kilclooney Dolmen og rundt om Crohy Head til Annagry. Finale passerer Mount Errigal, Donegals højeste bjerg, og Glenveagh Nationalpark på vej til Letterkenny. Vælg den til store dage og få andre turister.

De næste fem ruter kører vi ikke som ture, men hver enkelt udgør en fin selvplanlagt rejse.

6. Wild Atlantic Way (EuroVelo 1)

• Afdstand: ~2.500 km; EuroVelo 1 strækker sig over 2.300 km i republikken

• Varighed: 3 til 5 uger

• Rute: Kinsale i Cork til Inishowen i Donegal

• Overflade: Veje af enhver størrelse

• Sværhedsgrad: 4/5 over hele distancen

• Vores tur: Alle fem ture ovenfor kører sektioner af den

Wild Atlantic Way følger vestkysten i cirka 2.500 km, og de fleste ryttere tager det en uge ad gangen, som vores fem ture gør. Vores guide til cykling på Wild Atlantic Way dækker det sektion for sektion, med afstande, retning og timing.

7. Mizen Head til Malin Head

• Afdstand: ~570 km direkte; op til ~925 km på kystversioner

• Varighed: 1 til 2 uger

• Rute: Mizen Head i Cork til Malin Head i Donegal

• Overflade: Blandet, for det meste stille veje

• Sværhedsgrad: 4/5, lange dage

• Bedst for: Ryttere, der ønsker en start, en afslutning og en historie

"MizMal" er Irlands end-to-end tur, fra den sydvestlige spids til det nordligste punkt på fastlandet. Der er ingen enkelt officiel rute: de mest direkte veje giver omkring 570 km, kystversioner omkring 925 km.

At cykle nordpå holder den dominerende vind for det meste bag dig. Målet er Banba's Crown på Malin Head, med intet ud over det, men Atlanterhavet.

8. Dingle-halvøen og Conor Pass

• Afdstand: ~150 km fra og tilbage til Tralee

• Varighed: 2 til 3 dage

• Rute: Tralee, Conor Pass, Dingle, Slea Head og tilbage via Inch

• Overflade: Belagte veje

• Sværhedsgrad: 3/5, en lang stigning

• Bedst for: En kort tur fra en jernbanestation

Dingle får en hel irsk cykelferie til at passe ind i en lang weekend. Fra Tralee, på jernbanen fra Dublin, stiger vejen op ad Conor Pass, som med 456 m er Irlands højeste belagte pas, og falder ned til Dingle by.

Slea Head-loopet på cirka 50 km cirkler halvøens spids forbi Dunquin og Blasket-øerne. Turen tilbage passerer den lange sandspids ved Inch Beach.

9. Causeway Coast (Belfast til Derry)

• Afdstand: ~190 km (120 mi)

• Varighed: 3 til 4 dage

• Rute: Belfast til Derry~Londonderry langs Antrim-kysten

• Overflade: Kystvej, travlt nær Belfast

• Sværhedsgrad: 3/5, stigninger ud af Glens of Antrim

• Bedst for: Slot, klipper og Giant's Causeway

Causeway Coastal Route strækker sig cirka 190 km fra Belfast til Derry~Londonderry, gennem Glens of Antrim og forbi Carrick-a-Rede, Dunluce Castle og Giant's Causeway.

A2 ud af Belfast er travlt, så Larne giver en roligere start. Jernbanen fra Belfast til Derry bringer dig tilbage, og færger fra Cairnryan lander i Belfast og Larne.

10. EuroVelo 2: Galway til Dublin

• Afdstand: ~231 km, omkring 135 km af det trafikfrit

• Varighed: 3 til 4 dage

• Rute: Galway til Dublin Havn via Athlone, Mullingar og Maynooth

• Overflade: Greenway og kanalstier øst for Athlone, stille veje vestpå

• Sværhedsgrad: 1/5, stort set ingen bakker

• Vores tur: Connemara og Cliffs of Moher-turene slutter i Galway, dens start

EuroVelo 2 krydser midten af Irland og er den ene lette flerdagstur på denne liste. Øst for Athlone følger den Old Rail Trail til Mullingar og Royal Canal til Maynooth, alt trafikfrit.

Ti jernbanestationer ligger på ruten, så enhver dag kan forkortes.

Bedste tid at cykle i Irland

Sæsonen løber fra maj til september, når alle vores ture kører. Maj og juni er de bedste: Met Éireann registrerer dem som de solrigste måneder, og vejene er stille før skoleferierne.

Juli og august er de varmeste, men også de travleste, med busser på Ring of Kerry, så bestil værelser i god tid. September er roligere og stadig mild, men vådere. I juni er det lyst indtil omkring ti om aftenen på vestkysten.

Uanset hvilken måned, pak til regn. At cykle nordpå langs vestkysten holder den dominerende vind for det meste bag dig, hvilket er grunden til, at de fleste langdistanceryttere tager nordpå.

Veje, trafik og sikkerhed på en irsk cykeltur

Irland kører på venstre side. Faren er smalle veje med høje hække, blinde sving, traktorer og får, så kør som om der er en bil rundt om hvert hjørne. I juli og august, undgå den hovedvej på Ring of Kerry midt på dagen, når de fleste turistbusser er på den.

Cykelister må køre to ved siden af hinanden, men skal single ud for forbikørende trafik. Lygter og en rød bagreflektor er påkrævet efter mørkets frembrud. Vejtrafiksikkerhedsmyndigheden beder bilister om at give 1 m plads, når de passerer med op til 50 km/t, og 1,5 m derover.

Sådan kommer du dertil

Dublin og Shannon lufthavne har direkte fly fra Nordamerika. Kerry Lufthavn ligger under 20 km fra Tralee og Killarney. Tabellen viser de vigtigste færge-, tog- og busforbindelser, med typiske rejsetider i 2026.

Cykler rejser gratis på InterCity-tog, men du skal booke en cykelplads online, og nogle tog har kun to. På vores ture bliver lejecyklen leveret til dit første hotel.

Hvor meget det koster

Vores fem irske ture inkluderer nætterne med morgenmad, daglige bagageoverførsler, den digitale guidebog, GPS-appen og support. Cykelleje, enkeltværelser og overførsler er ekstra, og måltider, ø-færger og turistskat betales løbende.

Der er ingen vejafgifter eller tilladelser for cyklister på nogen rute her. Værelser er den omkostning, der ændrer sig mest med sæsonen. I juli og august opkræver B&B'er og hoteller i Kerry og Galway deres højeste priser på året, og de bedste steder bliver udsolgt uger i forvejen. En tur i maj, juni eller september koster mindre og giver flere valgmuligheder.

Hvad skal du pakke

Pakk til regn i enhver måned: en vandtæt jakke, et varmt lag, handsker med lange fingre og hurtigtørrende sko. Lygter og en bagreflektor er obligatoriske efter mørkets frembrud.

Til cykelture i Irland bruger vores ture gravelcykler eller elcykler, som passer til de ru vejoverflader. Pak også solcreme: den kølige havbrise gør, at du ikke mærker solen, så det er let at blive forbrændt på en overskyet dag. Download et offline kort, før du tager afsted, da telefon-signalet falder ud på fjerntliggende halvøer som Beara og vestlige Donegal.